صحيفة مراسلون صحيفة مراسلون
  • الرئيسية
  • جديد الموقع
  • الأقسام
  • - الأخبار
  • - الولايات
  • - جاليات
  • - مقابلات
  • - آراء
  • - ثقافة
  • - رياضة
  • - صحة
  • مواقع
  • من نحن؟
  • اتصل بنا
  • فيس بوك
  • Français
بسكويت "اگوييطه" في الأدب الحساني - قصة ظريفة / الإداري الأديب محمدن / بدّنّ
الأخبار الرئيسية قالوا في فيس بوك موريتانيا

بسكويت "اگوييطه" في الأدب الحساني - قصة ظريفة / الإداري الأديب محمدن / بدّنّ

25-10-2019   -   17:25  

تسجيل حق الملكية الفكرية – تدوينة

گط امْن أَلِّ لُ عاد اسْنِينْ

الحمدُ للهْ اثْلاثِينْ

گلتْ الْ نافع  ليلَ گافيْنْ

فخبار اگويِّيطَ حيْطَ

منِّ و اسكتْ عنِّ و امنيْنْ

فيه اشعبطتْ اتشعبيطَ

ما زاد أعل تافلويتينْ

گالْ ألاَ فيهَ تخليطَ:

آن و انتَ يالخُ لثنيْن

اتْمَنَّطْنَ ذِ التِّمْنِيطَ

 

أُمن يومْ ألِّ گِلتْ إيلَ اليوم

گافيْنْ افْ خبْر اگويِّيطَ

أعليَّ كل انهار اتگومْ 

عيْطَ فالگافيْن امْحِيطَ!

 

السياق:

 

كان ذلك في خريف مطلع الثمانينات و قد اعتاد الأديب اللبيب نافع بن ييين تغمده الله برحمته الواسعة أن يتعشى معي و في إحدى الليالي كانت معي جماعة فتأخر هو أو تسرعنا نحن عن الوقت المعتاد فأدركنا في نهاية المطاف و هو كما هو معلوم دقيق في نظامه.فأردت تلطيف الجو فقلت له مداعبا:

أطاجين اخلعن خاف

غير اص هون اكوييط

و إكد إعود امعاه كاف

مبدوع أ سالك من ليط.

 

فما حققت ما كنت أؤمله من ملاطفته فأردفت بعد حين أقول:

معط ملان ما ينعاف

يسو لعاد اكوييط

 أ يسو لعاد امل كاف

ألا يكبظ حد ألِِّيط!

 

و هنا انبسط و قال: 

 

آن و انت يالخ لثنين

اتمنطن ذ التمنيط! 

 

و لم يكمل كافه.و في تلك الفترة كانت ثقافة اكوييط سائدة هي أطاجين و لكنها أيضا الغداء أو العشاء مذابة في اللبن.

و نافع كما هو معلوم ما إكاطع أبدا و من عادته أن يقول مكعدت الكاف و يكمل بأي شيء آخر اتولاه.

 

رحم الله السلف و بارك في الخلف.

مشاركة

مختارات

خفر السواحل ينقذ زورقا على متنه 179 مهاجرا غير نظامي

خفر السواحل ينقذ زورقا على متنه 179 مهاجرا غير نظامي

16-11-2026   -   13:26  
الطالب ولد آكاط يكتب : كيف يمكن للدولة أن تجبيَ بشكل أفضل دون أن تثقل كاهل المواطن

الطالب ولد آكاط يكتب : كيف يمكن للدولة أن تجبيَ بشكل أفضل دون أن تثقل كاهل المواطن

15-11-2026   -   19:21  
موريتانيا و17 دولة عربية وإسلامية تدين الغارة الإسرائيلية على مجمع ناصر الطبي في غزة

موريتانيا و17 دولة عربية وإسلامية تدين الغارة الإسرائيلية على مجمع ناصر الطبي في غزة

15-11-2026   -   19:05  
وزير الداخلية يوجه بتسخير آليات "آرما" لولاة نواكشوط دعما لجهود النظافة

وزير الداخلية يوجه بتسخير آليات "آرما" لولاة نواكشوط دعما لجهود النظافة

01-11-2026   -   18:01  
محمد الزين المعلوم يكتب : الجاليات تطالب بنقل موتاها وتعليم أبنائها.. فمن يتذكر معاناة أهلنا في الداخل؟

محمد الزين المعلوم يكتب : الجاليات تطالب بنقل موتاها وتعليم أبنائها.. فمن يتذكر معاناة أهلنا في الداخل؟

01-11-2026   -   17:04  

الأقسام

الأخبار الرئيسية الولايات آراء مواضيع أخرى ثقافة رياضة الجاليات السودان صحة قالوا في فيس بوك موريتانيا خاص مراسلون مقابلات
صحيفة مراسلون صحيفة مراسلون
مواضيع من نفس القسم
خفر السواحل ينقذ زورقا على متنه 179 مهاجرا غير نظامي

خفر السواحل ينقذ زورقا على متنه 179 مهاجرا غير نظامي

الطالب ولد آكاط يكتب : كيف يمكن للدولة أن تجبيَ بشكل أفضل دون أن تثقل كاهل المواطن

الطالب ولد آكاط يكتب : كيف يمكن للدولة أن تجبيَ بشكل أفضل دون أن تثقل كاهل المواطن

موريتانيا و17 دولة عربية وإسلامية تدين الغارة الإسرائيلية على مجمع ناصر الطبي في غزة

موريتانيا و17 دولة عربية وإسلامية تدين الغارة الإسرائيلية على مجمع ناصر الطبي في غزة

وزير الداخلية يوجه بتسخير آليات "آرما" لولاة نواكشوط دعما لجهود النظافة

وزير الداخلية يوجه بتسخير آليات "آرما" لولاة نواكشوط دعما لجهود النظافة

صحيفة مراسلون صحيفة مراسلون
  • Facebook
  • YouTube
  • RSS
  • Sign up

جميع الحقوق محفوظة - مراسلون